Rechtliches
Datenschutz
Stand: Juni 2026
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, Datenschutzgesetz, Telekommunikationsgesetz). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.
Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO ist:
KFZ-TECHNIK SILBER-STERN e.U.
Armin Džidić
Hauptstraße 110a
7312 Horitschon, Österreich
Telefon: 0676 700 45 14
E-Mail: office@silberstern.at
Kontaktaufnahme & Terminanfrage
Wenn Sie uns über das Anfrageformular auf dieser Website oder per E-Mail bzw. Telefon kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten zwecks Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.
Über das Anfrageformular erheben wir folgende Daten:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Fahrzeug (optional, z. B. Modell und Baujahr)
- gewähltes Anliegen (z. B. Service, Reparatur, Pickerl)
- Ihre Nachricht
Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung bzw. Erfüllung eines Vertrags) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter und löschen sie, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Hosting & Server-Logfiles
Diese Website wird bei der Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA) gehostet. Vercel verarbeitet in unserem Auftrag die Daten, die zur Auslieferung der Website technisch erforderlich sind. Bei jedem Aufruf werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst, die Ihr Browser übermittelt:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- verwendeter Browser-Typ und Betriebssystem
- Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
Diese Daten dienen ausschließlich dem technisch fehlerfreien Betrieb, der Sicherheit und der Optimierung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb). Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO; die Übermittlung in die USA ist durch geeignete Garantien (EU-Standardvertragsklauseln) abgesichert.
E-Mail-Versand der Anfragen
Für den zuverlässigen Versand der über das Formular gestellten Anfragen an unser Postfach setzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc., USA) als Auftragsverarbeiter ein. Dabei werden die von Ihnen im Formular eingegebenen Daten verarbeitet, um Ihre Nachricht als E-Mail an uns zuzustellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.
Cookies
Unsere Website verwendet nur technisch notwendige Cookies, die für den grundlegenden Betrieb erforderlich sind — etwa um Ihre Auswahl im Cookie-Hinweis zu speichern. Diese Cookies erfordern keine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wir setzen derzeit keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies und keine externen Statistik-Dienste (wie z. B. Google Analytics) ein. Sollten künftig einwilligungspflichtige Cookies hinzukommen, holen wir dafür vorab Ihre Einwilligung über den Cookie-Hinweis ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Sie können Cookies in Ihren Browser-Einstellungen jederzeit ganz oder teilweise deaktivieren bzw. löschen. Deaktivierte Cookies können die Funktionalität dieser Website einschränken.
Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (etwa nach UGB und BAO bis zu 7 Jahre für abrechnungsrelevante Unterlagen) dies vorschreiben. Anschließend werden die Daten gelöscht.
Ihre Rechte
Ihnen stehen nach der DSGVO grundsätzlich die folgenden Rechte zu:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.
Beschwerderecht
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist dies die Datenschutzbehörde:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
Telefon: +43 1 52 152-0
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
www.dsb.gv.at